JAPAN'S TRIP 2018: 16/04: DEUXIÈME JOURNÉE A KYOTO

Changement de programme! Aujourd'hui on inverse avec Okayama et Kurashiki pour profiter du beau temps donc direction Kyoto!

Nous  attaquons par l’ascension du Fushimi Inari, le sanctuaire shinto fondé en 711, dédié au dieu renard et célèbre pour ses nombreux (10 000) torii rouges qui se dressent à perte de vue tout au long d'une ascension de 233 mètres à travers la montagne.

Il est 9H et le site est déjà noir de monde!

A l'entrée du sanctuaire vous trouverez des ema en forme de torii et de renard, ces plaques en bois que l'on achète pour y écrire un vœu ou une prière avant de l'accrocher sur un présentoir dédié à cet effet. (A ne pas confondre avec les omikuji, les petits papiers qui prédisent la bonne fortune et que l'on accroche en cas de mauvaise prédiction)

Avant de commencer l’ascension, jetons un œil sur le plan pour connaître  le parcours qui nous attend à travers la montagne. 

Beaucoup de touristes viennent uniquement pour se prendre en photo à côté des torii sans prendre la peine de faire le parcours, ce qui fait que le début de l’ascension est généralement noir de monde, ne comptez pas éviter les touristes sur vos premières photos à moins de venir à 6H du matin! D'ailleurs sachez que le sanctuaire n'étant jamais fermé, ne passez pas à côté d'une ballade nocturne!

Au fur et à mesure de votre progression vous vous rendrez compte que les touristes sont moins nombreux. La plupart se contentent du premier niveau afin de prendre des selfies et des photos des torii mais la montée ne les intéressent pas.

Profitez-en pour mitrailler!

Avez-vous remarqué les inscriptions en kanjis sur chaque torii?

Ce sont généralement les noms des personnes, sociétés ou grands groupes qui ont financé les torii, c'est une sorte de publicité.

Pour info, le prix des torii varie en fonction de leur taille.

Nous sommes d'ailleurs tombés sur un des peintres en charge  de restaurer et peintre ces fameux kanjis!

Sur le chemin vous tomberez sur des petits restaurants et boutiques de souvenirs mais aussi sur des sanctuaires dédiés à Inari, la déesse du riz et symbole de prospérité et richesse, ce qui explique pourquoi les torii sont financés en majorité par des hommes d'affaire et des entreprises.

Vous noterez la présence de très nombreuses statues de renard (kitsune), celui-ci serait le messager d'Inari, d'où sa présence dans de très nombreux sanctuaires shinto dédiés à Inari.

Son goût pour les rats fait de lui le protecteur des récoltes.

On retrouve sur beaucoup d'entre eux le bavoir rouge qui habille les jizos, ces statues protecteur des enfants. On peut donc retrouver là l'idée de protection et de sécurité.

Aperçu des torii vus de côté:

Nous arrivons au croisement de Yotsutsuji, situé à mi-parcours du sommet, d’où l’on peut admirer la ville de Kyoto.  Profitez-en pour boire un thé ou déguster une bonne glace !

Vue de Kyoto depuis le Mont Inariyama

De nombreux visiteurs s’arrêtent ici pensant qu'il s'agit du sommet mais attention l'ascension continue!

Plus vous grimpez et plus les torii sont espacés et en moins bon état.

Plusieurs marches et torii plus tard, nous arrivons enfin au sommet!

Bien que la montée nous ait pris un peu moins de 2H, la descente s'est fait très rapidement!

La couleur vermillon des torii contraste fortement avec le vert de la forêt à travers laquelle se fait le chemin du retour.

A la fin de votre périple vous tomberez sur un temple dédié à la grenouille Kaeru:

FUSHIMI INARI TAISHA

Ouvert tous les jours, 24h/24

Entrée gratuite

Depuis Kyoto, prenez la ligne JR Nara Line jusqu’à la station Fushimi Inari, le sanctuaire est à quelques pas.

Fushimi Inari Taisha

Also known as "O-inari-san", Inari shrines are the most familiar shrines to Japanese people. There are said to be some thirty thousand throughout the country, frequented by people of all ages ...

http://inari.jp/en/

SITE OFFICIEL DE FUSHIMI INARI TAISHA

Petite pause gourmande et c'est reparti direction la ville de Uji!

Mochi ga daisuki desu!!

Malheureusement il y a des retards important sur les voies, donc changement de programme, nous restons à Kyoto et prenons la direction du Sanjusangendo, le temple aux 1001 bouddhas.

40 minutes de marche sous un soleil de plomb à travers des quartiers déserts plus tard, nous arrivons au temple bouddhique dont le nom est officiel est Rengeo-in dédié à Kannon, la déesse de la compassion.

La plus belle pièce du temple est la salle aux 1001 statues ( 1000 statues de Kannon et et 1 statue géante de Senju Kannon) faites de cyprès japonais. Les visiteurs n'étant pas autorisés à prendre de photos ni de vidéos je vous invite à aller faire un tour sur le site officiel du temple ICI

Ne passez pas à côté de ce temple qui ne paye pas de mine de l'extérieur, car l'intérieur ressemble à une salle au trésor! De plus, étant méconnu des touristes, vous ne serez pas dérangés lors de votre visite et aurez tout le loisir de flanner dans le parc!

Sanjûsangendô

657 Sanjusangomadomachi, Higashiyama-ku, Kyoto 605-0941

Entrée: 600¥

Horaires : 8h30 -17h00 (16 novembre - 9 mars - 16h00 )
Ouvert toute l'année

Le retard des trains nous a fait prendre du retard sur notre programme: nous zappons donc la visite d'Uji.

J'opte alors pour la visite du Pavillon d'Or que Jérémy ne connait pas.  

Rappelez-vous, je l'avais déjà visité lors de mon voyage en 2016.  Le Pavillon d'or alias Kinkaku-ji, c'est ce magnifique temple aux façades recouvertes de feuilles d'or. Le bâtiment actuel date de 1955, il a été reconstruit après avoir été incendié par un moine fanatique. Ce fait historique a été repris dans l'oeuvre de Yukio Mishima : Le Pavillon d'Or.

Le bâtiment est toujours aussi magnifique mais la horde de touristes n'aide vraiment pas à apprécier les lieux et en particulier leur perche à selfie...Un conseil, n'hésitez pas à jouer des coudes pour espérer prendre une bonne photo!

Nous retournons dans le quartier de Gion pour une petite ballade en faisant un détour par le temple shinto Yasaka Jinja situé au bout de la principale allée commerçante du quartier.

J'en profite d'ailleurs pour faire quelques emplettes  notamment les délicieuses pâtisseries à base de pâte de riz en forme de triangle: les yatsuhashi. Plusieurs saveurs s'offrent à vous: à la fraise, au thé matcha, au chocolat, au marron, au haricot rouge ou encore à la banane!

Je rentre dans la boutique des célèbres cosmétiques de la marque Yojiya Mayugomori crée en 1953. Le logo de la marque est le visage d'une femme reflété dans un miroir, le tout peint à l'encre. Leur produit sont de très grande qualité, je vous invite grandement à faire un tour sur le site internet ICI

Dans le quartier nous tombons sur une des citrouilles de l'artiste avant-gardiste japonaise Yayoi Kusama. Pour infos, ses citrouilles sont exposées en plain air l'île de Naoishima aux côtés d’œuvres d'autres artistes. Je vous met ci-dessous la vidéo d'Ici Japon pour une petite découverte de l'île!

ICI JAPON A NAOSHIMA!

De retour à Osaka, quoi de mieux qu'une bonne barquette de takoyaki bien chauds??? Direction la gargote les Goonies!! Une adresse à ne pas louper en plein coeur de Dontonburi, le quartier geek d'Osaka!

Les Goonies: 4-chōme-10-11 Nipponbashi, Naniwa-ku, Osaka, 556-0005, Japon